没错。迈克尔咬牙切齿，来到栅栏前。是啊，是啊，承认吧，他可根本不愿亲眼见到昆尼西结婚生子。为什么要仓皇逃离德国，也就是这个原因。他会杀掉昆尼西的妻儿，把他们砍成碎片泄愤。他的大学生……他的大学生！他的大学生就只能是他的！他的大学生不需要别人，他可以照顾他，安慰他，夜里抱着他入睡，从噩梦中唤醒他……他可以做一切事，为了他的大学生，一切事！除了——你不能爱他。那个声音说。迈克尔回到路的另一边，垂头丧气。时间不早了，四点钟，他订了六点的火车票。火车票躺在他的裤兜里，他可以当做什么也没发生，离开这儿，去火车站，买份咖喱香肠。然后回到宿舍，洗澡，睡觉，-加布里埃尔?罗舒亚的打扮比他样加布里埃尔?罗舒亚的打扮比他样貌更像个法国人——松松垮垮的衬衣，散开的领口，还有那种修身窄脚裤，电影明星才穿的时髦款式。居然有人敢在室内打扮成这样，简直罪无可恕。迈克尔对那只伸过来的手视而不见，看在上帝的份上，是怎样的克制才让他没照着那个高高的鹰钩鼻来上狠狠的一拳。“迈克。”昆尼西说，听起来非常虚弱，“这位，这位是迈克尔?费恩斯，他——”罗舒亚放下胳膊，有点尴尬，但还是保持着“风度”，“见到您很高兴，费恩斯先生。请进来坐吧——”说的好像这是你家似的！哦，好吧，也许这就是他的家。迈克尔咬牙切齿地走进去，他曾经熟悉的客厅已经模样大变：旧沙发不见了，取而代之的是一个更大、更厚实的新家伙。钢琴也消失了，一架风琴则摆在窗下。到处亮堂堂的，壁炉上摆满了各种零碎玩意儿。那三个相框和里面的照片没有了，当然啦，为什么要有？拍照人逃之夭夭，他挑选的相框和拍摄的照片就成了笑话。昆尼西根本不缺照片，几个新相框里，他都冲镜头僵硬地抿着嘴，做出一个类似笑容的表情。有一张照片吸引了迈克尔的视线，他认出来，昆尼西背后的那座漂亮的建筑物正是新天鹅堡。